Characters remaining: 500/500
Translation

se carier

Academic
Friendly

Từ tiếng Pháp "se carier" là một từ được sử dụng để chỉ tình trạng của một phầnthể nào đó bị mục nát hoặc bị sâu. Trong ngữ cảnh y tế, thường được dùng để mô tả tình trạng của răng miệng (răng bị sâu) hoặc xương (xương bị mục).

Giải thích từ "se carier":
  • Nghĩa chính: Tự động từ này có nghĩabị mục hoặc bị sâu, thường được dùng để mô tả tình trạng tổn thương của răng hoặc xương.
Ví dụ sử dụng:
  1. Về răng:

    • Phrase: "Mon dentiste m'a dit que ma dent se carie."
  2. Về xương:

    • Phrase: "Son os s'est carie à cause de l'infection."
Các biến thể từ gần giống:
  • Biến thể: Từ "carier" (động từ nguyên thể) có thể được sử dụng trong nhiều hình thức khác nhau, như:

    • "carie" (danh từ): Sâu răng.
    • "carieux, -euse" (tính từ): Bị sâu, liên quan đến sâu răng.
  • Từ gần giống:

    • "se détériorer": Có nghĩabị hư hỏng hoặc xấu đi.
    • "pourrir": Có nghĩabị thối rữa, có thể dùng cho thực phẩm hoặc các chất hữu cơ.
Cách sử dụng nâng cao:

Trong ngữ cảnh y học, "se carier" có thể được sử dụng để thảo luận về các vấn đề sức khỏe liên quan đến răng miệng xương. Ví dụ, trong một cuộc thảo luận về sự chăm sóc sức khỏe răng miệng, bạn có thể thấy câu:

Idioms cụm động từ liên quan:

Mặc dù "se carier" không nhiều idioms nổi bật, nhưng thể kết hợp với các cụm từ khác trong ngữ cảnh y tế hoặc chăm sóc sức khỏe. Ví dụ:

Tổng kết:

"Se carier" là một từ quan trọng trong lĩnh vực y tế, đặc biệtliên quan đến sức khỏe răng miệng.

tự động từ
  1. bị mục (xương); bị sâu (răng)

Comments and discussion on the word "se carier"